Durable replacement conveyor belt for harvesters